接種疫苗
照顧自己
接種疫苗
積極預防健康問題是所有肺病患者保持健康的重要一環。1
疫苗是保護人體對抗某種潛在嚴重傳染病的產品。與大部分治療疾病的藥物不同，疫苗用於預防疾病。1
重要事項：肺纖維化患者建議接種疫苗，因為肺部感染可導致病情轉差。例如，如果肺纖維化患者染上流感，症狀會變得嚴重，肺部更易受到傷害。2
每年有數以百萬計的人接種疫苗，只有極少數人在接種後出現嚴重副作用。接種疫苗後，最常見的副作用是手臂酸痛、低燒和肌肉疼痛。這些是身體的自然反應，目的是幫助保護您日後免受感染。接種疫苗前，請與您的醫護團隊討論有關副作用的更多資訊。3
以下是建議肺纖維化患者接種的四種疫苗。
流感疫苗
流感症狀可能促使肺纖維化患者的症狀轉差，建議肺病患者應每年接種流感疫苗。2流感有多種形式。您可能每年會接種一種新的疫苗，以確保您在來年加強保護。1接種流感疫苗可預防患上流感，及有助降低出現嚴重流感症狀的風險。
肺炎疫苗
肺炎會引起併發症，並加劇慢性肺病患者的症狀，包括肺纖維化。2,4 因此，建議肺纖維化患者接種肺炎疫苗。2,4
現有兩種肺炎疫苗可供成人用以防範不同類型的感染，稱為 PPSV23 和 PCV13 疫苗。兩種疫苗均用於防範肺炎鏈球菌引起的肺炎，該病菌是成人染上細菌性肺炎的最常見原因。詳情請向醫生查詢適合的疫苗。4
帶狀疱疹 (生蛇) 疫苗5
生蛇是由水痘的同一種帶狀疱疹病毒所引起。對於兒時曾出過水痘的人，該病毒會潛伏在神經，並處於休眠狀態。當年紀漸長，病毒可能會再度激活並引起帶狀疱疹，即生蛇。
預防生蛇的最佳方法是接種帶狀疱疹疫苗，旨在減低體內病毒再度被激活的可能性。
這種疫苗含有已弱化的病毒，如果您正在使用會削弱免疫系統的藥物，您可能不宜接種此疫苗。
百日咳疫苗
過去幾年，百日咳捲土重來。6 百日咳也可能令肺纖維化患者的症狀轉差。
雖然許多人在幼時已接種百日咳疫苗，但疫苗會隨時間而失效。6,7 成人可選擇接種百日咳加強劑疫苗。1,7
請與您的主診醫生討論是否適合接種相關疫苗。
重點
接種疫苗可保護肺纖維化患者健康
疫苗是防止肺部感染的有效方法
肺炎、百日咳和年度流感疫苗是重要考慮事項
參考資料
1. European Lung Foundation. Vaccination and lung disease. Available at: http://www.europeanlung.org/assets/files/en/publications/vaccinationandlungdisease.pdf/. [Accessed April 2019].
2. Cottin V, Crestani B, Valeyre D, et al. Diagnosis and management of idiopathic pulmonary fibrosis: French practical guidelines. Eur Respir Rev. 2014;23:193–124.
3. NHS Choices. Vaccinations. Available at: https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/reporting-side-effects/. [Accessed April 2019].
4. Mirsaeidi M, Ebrahimi G, Allen MB, Aliberti S. Pneumococcal Vaccine and Patients with Pulmonary Diseases. Am J Med. 2014;127(9):886.e1–886.e8.
5. Kimberlin DW, Whitley RJ. Varicella-Zoster vaccine for the prevention of herpes-zoster. New Engl J Med. 2007;365:1338–1343.
6. Cherry JD. Epidemic pertussis in 2012—the resurgence of a vaccine-preventable disease. N Engl J Med. 2012;367(9):785–787.
7. Pesek R, Lockey R. Vaccination of adults with asthma and COPD. Allergy. 2011;66(1):25–31.
© 2021 Pulmonary Fibrosis 版權所有